مجموعه ای ساده از چند لغت بلوچی که در برخی اشعار شعرای معاصر به کار رفته اند به عنوان درس کوچک ارائه خواهد شد.
مے دل ءَ کوش* نساچیت**
(شعر از مبارک قاضی)
*کوش: /kouṧ/ باد خنکی است که در تابستان از سمت جنوب شرق می وزد. این باد تابستانی در رسیدن میوه خرما نقش اساسی دارد.
**نساچیت: /nasâĉit/ نمی سازد. از ریشه [ساچتن] به معنی سازگار بودن
حضرت بابا جان حضرت بابا جان (۱۸۰۶-۱۹۳۱) در یک خانواده اشرافی به دنیا آمد.نام واقعی او گلرخ بود. پدر او شاهزاده ای پاتان بود. او در بلوچستان انگلیس، پاکستان کنونی ، به دنیا آمد. تاریخ تولد او نا مشخص است. برخی آن را سال ۱۷۹۰ و برخی حتی ۱۸۰۶ نیز نقل کرده اند. او یک…
امروز به مدرسه رفتم. امتحانات دوشنبه و آخر هفته به خاطر محرم و عاشورا لغو شده بود. حدود یک ساعت جلوی در منتظر ایستادیم تا مدیر محترم تشریف بیاورند. دانش آموز از خدا خواسته بسیار خوشحال بودند که امروز را از امتحان جسته اند. هیچ لذتی بهتراز لغو شدن امتحان برای یک دانش آموزی نیست….
در این چند روز به شدت مشغول کار ترجمه مدیاویکی بودم. این برنامه همانگونه که قبلا اشاره کرده بودم برنامه ای است که در سایت هایی از طرف بنیاد ویکی برپا می شود، استفاده می شود. یکی از این سایت ها ویکی پدیا است. خوشبختانه ترجمه هسته اولیه این برنامه به زبان بلوچی خاتمه یافته…
بار دیگر هنرمندی دیگر از میان ما رفت. شعر زیر به یاد اوست که با صدای جاودانه اش شاهکاری ماندگار خلق کرد. جا دارد اینجا نیز یادی از نادر ابراهیمی هم داشته باشم ما برای پرسیدن نام گلی ناشناس ، چه سفرها کرده ایم . چه سفرها کرده ایم . ما برای بوسیدن خاک سر…
نوشته مرتضی خبازیانزاده، نشر مرکز ، تهران، ۹۶ داستان بر محور روایت گروگانگیری سربازان مرزبان ایرانی در منطقه بلوچستان شکل می گیرد. داستان دارای ساختاری منسجم و قوی است. نقطه قوت داستان تعلیقهای گوناگونی است که نویسنده سعی داشته با استفاده از آنها خواننده را با خود تا پایان داستان همراه خود کند. این داستان…
سلام.
نوشتن را تعطیل کرده اید؟
باید حس و فکرش جور باشد تا نوشت
سلام.
حرفتون درسته و ممنون به خاطر همراهی تان.